Übersetzungen von Zeugnissen

In vielen Ländern muss man vor dem Arbeitsantritt sein Zeugnis vorlegen, als Qualifikationsnachweis. Wenn Sie eine gerichtlich beglaubigte Übersetzung des Zeugnisses benötigen, nutzen Sie das Angebot unserer Dienste in diesem Bereich. Übersetzungen von Zeugnissen machen wir in alle Weltsprachen.

Der Vorgang für die Beschaffung einer amtlich beglaubigten Übersetzung eines Zeugnisses ist folgend

In erster Reihe empfehlen wir Ihnen eine notariell beglaubigte Kopie des Zeugnisses machen zu lassen, weil die gerichtliche Übersetzung des Zeugnisses mit dem Zeugnis in der Ausgangssprache verbunden wird. Wenn Sie die notarielle Beglaubigung des Zeugnisses uns überlassen möchten, dann können Sie, unsere Dienste sind für Sie da.

Ein weiter Schritt sollte die Zustellung aller notwendigen Dokumente in unser Büro sein, das können Sie entweder persönlich oder per Post, oder per Kurier durchführen. Wenn Sie das Dokument, das zur Übersetzung bestimmt ist, per Kurier oder Post schicken, vergessen Sie nicht Ihre Kontaktangaben anzugeben – Telefon, E-Mail Adresse. Folgend wird Ihnen die vorläufige Preiskalkulation mitgeteilt. Im Falle einer Zustimmung werden wir Sie um eine Anzahlung für die Übersetzung des Zeugnisses bitten und innerhalb von drei Arbeitstagen fertigen wir Ihnen die gerichtliche Übersetzung des Zeugnisses, gegen Aufpreis kann man die Übersetzung auch in einem Express Termin fertigen. Im Augenblick, an dem die Übersetzung abholbereit ist, werden wir Sie per Telefon, oder E-Mail informieren.