Translations of marriage certificates

Do you want to have clear proof abroad that your partner is your husband or wife? Would you like a translation of your marriage certificate? In that case you can take advantage of our professional services. We offer translations of marriage certificates into all world languages.

In obtaining a translation of a marriage certificate use the following procedure:

In the first step we recommend making a copy of your marriage certificate and get it notarized, since the court-certified translation of the marriage certificate will be inseparably bound together with the document you submit to us. Documents may be notarized by a notary public, at a city office, at an attorney’s office or if required, we can arrange this service for you.

Once you have all the necessary documents, then you can send them to us by mail, by courier or bring them to our office in person.  However, please always include contact information for yourself, such as a telephone number or e-mail address. Once we have all of the necessary documents we will prepare a preliminary price calculation for you and if you agree with the price, we will ask for the payment of a deposit. If everything is in order and the deposit paid, we will deliver a certified translation of a marriage certificate within three business days; for an additional fee it is possible to have the translation done in an express period, that is, the same day or within 24 hours.